Esempio: After many years, her life seemed to come full circle.
Definizione
"To come full circle" significa tornare alla situazione o condizione iniziale dopo un lungo percorso o una serie di eventi. Indica un ritorno completo al punto di partenza, spesso dopo cambiamenti significativi o esperienze di vita, come nella frase: "After many years, her life seemed to come full circle."
Traduzioni
volver al punto de partida
rond zijn
arribar al punt de partida
boucler la boucle
sich schließen
Etimologia
L'espressione "to come full circle" deriva dall'immagine di un cerchio, simbolo di continuità e ritorno al punto di origine. L'uso metaforico del cerchio per indicare un ciclo completo risale a tempi antichi, rappresentando l'idea che certe situazioni o vite possono tornare al loro punto iniziale dopo un percorso complesso.
Impara a usare attivamente questa espressione
"To come full circle" compare nella lista Vocaplus "", con 106 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.