For better or worse



Esempio: We decided to stay friends, for better or worse.

Definizione


"For better or worse" è un'espressione che indica l'accettazione di una situazione o di una decisione indipendentemente dalle conseguenze positive o negative che essa possa comportare. Viene spesso usata per sottolineare un impegno duraturo, come in amicizie o matrimoni.

Traduzioni


  • para bien o para mal
  • ten goede of ten kwade
  • per bé o per mal
  • pour le meilleur ou pour le pire
  • ob gut oder schlecht

Etimologia


L'espressione "for better or worse" deriva dall'antico uso inglese di indicare accettazione incondizionata, spesso in contesti matrimoniali. La frase è diventata popolare nelle formule nuziali, simboleggiando la volontà di rimanere uniti sia nelle difficoltà che nei momenti felici. Nonostante la sua origine precisa sia incerta, il suo significato è rimasto costante nel tempo.

Impara a usare attivamente questa espressione


"For better or worse" compare nella lista Vocaplus "", con 103 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito