Esempio: Let's try something new for a change today.
Definizione
"For a change" è un'espressione usata per indicare la volontà di fare qualcosa di diverso dal solito, spesso per rompere la routine o introdurre una novità. Per esempio, in "Let's try something new for a change today" si suggerisce di provare qualcosa di nuovo per variare.
Traduzioni
para de variar
voor de verandering
per variar
pour changer
zur Abwechslung
Etimologia
L'espressione "for a change" deriva dall'uso della parola "change" in inglese, che significa 'cambiamento'. Nel tempo, questa locuzione è diventata un modo consueto per indicare un'azione fatta con l'intento di alterare la consueta sequenza delle cose, portando novità o varietà. Non ci sono origini particolarmente complesse o oscure per questa espressione, ma riflette l'uso naturale e quotidiano della parola 'change'.
Impara a usare attivamente questa espressione
"For a change" compare nella lista Vocaplus "", con 104 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.