Esempio: I hope not to be late for the meeting tomorrow.
Definizione
"I hope not" è un'espressione usata per esprimere il desiderio che qualcosa non accada, spesso in risposta a una situazione negativa o indesiderata. Indica un sentimento di speranza che l'evento menzionato non si verifichi, come in 'I hope not to be late for the meeting tomorrow'.
Traduzioni
espero que no
ik hoop van niet
espero que no
j'espère que non
hoffentlich nicht
Etimologia
L'espressione "I hope not" deriva dalla combinazione della prima persona singolare del verbo 'hope' (sperare) dall'inglese antico 'hopian', con la negazione 'not', usata per indicare il desiderio che qualcosa non accada. È una costruzione molto comune nella lingua inglese, semplice ma essenziale per esprimere speranze negative.
Impara a usare attivamente questa espressione
"I hope not" compare nella lista Vocaplus "", con 104 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.