L'urgence



Esempio: L'urgence nécessite une réponse rapide des secours.

Definizione


"L'urgence" indica una situazione che richiede un'azione immediata e tempestiva, soprattutto in ambito della sicurezza, come nel caso di incidenti o pericoli che necessitano un intervento rapido per prevenire danni o salvare vite, come in "L'urgence nécessite une réponse rapide des secours."

Traduzioni


  • emergency
  • la urgencia
  • de urgentie
  • l'urgència
  • der Notfall

Etimologia


La parola "l'urgence" deriva dal latino "urgentia", che significa pressione o necessità impellente. Questo termine ha mantenuto il suo significato legato all'idea di qualcosa che preme o spinge a un'azione immediata. Curiosità: la radice latina "urgere" significa proprio spingere o pressare, indicando bene la natura pressante del concetto di urgenza.

Impara a usare attivamente questa parola


"L'urgence" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito