Esempio: L'insuffisance de notes peut empêcher la réussite scolaire.
Definizione
"L'insuffisance" indica la mancanza o la carenza di qualcosa, in particolare riferita a una quantità o qualità ritenuta inadeguata. Ad esempio, l'insuffisance di note può impedire il successo scolastico, segnalando risultati insufficienti per il superamento degli esami.
Traduzioni
insufficiency
la insuficiencia
het tekort
la insuficiència
die Unzulänglichkeit
Etimologia
La parola "l'insuffisance" deriva dal latino insufficiens, participio presente di insufficere, che significa 'non bastare' o 'non essere sufficiente'. Questo termine è formato da 'in-' (prefisso di negazione) e 'sufficere' (sufficiente). Curiosamente, il concetto di insufficienza è stato usato già in epoca latina per indicare ciò che non raggiunge un livello adeguato.
Impara a usare attivamente questa parola
"L'insuffisance" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
