Le système éducatif



Esempio: Le système éducatif français évolue pour mieux former les élèves.

Definizione


"Le système éducatif" indica l'insieme delle strutture, delle istituzioni e delle pratiche organizzate per fornire istruzione e formazione agli studenti in un determinato paese o regione. Ad esempio, il "système éducatif français" comprende scuole, programmi e politiche educative nazionali.

Etimologia


L'espressione francese "le système éducatif" deriva da 'système', che proviene dal latino 'systema' e dal greco 'systēma', significando un insieme ordinato di parti, e 'éducatif', relativo all'educazione, a sua volta da 'éduquer', che ha radici latine in 'educare', cioè nutrire o allevare. Sapevi che il termine 'educare' originariamente indicava l'atto di nutrire fisicamente prima di assumere il significato più ampio di istruzione?

Impara a usare attivamente questa parola


"Le système éducatif" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito