L'insuffisance
Exemplo: L'insuffisance de notes peut empêcher la réussite scolaire.
Definição
"L'insuffisance" refere-se à falta ou carência de algo necessário, especialmente quando essa ausência impede ou dificulta o sucesso em determinada área, como na frase 'L'insuffisance de notes peut empêcher la réussite scolaire', indicando que a insuficiência de notas pode afetar o desempenho escolar.
Traduções
-
insufficiency -
la insuficiencia -
het tekort -
la insuficiència -
die Unzulänglichkeit
Etimologia
A palavra "l'insuffisance" vem do francês, derivada do latim 'insufficientia', que significa falta ou inadequação. Curiosamente, a raiz 'suffisance' está ligada a 'sufficere', que quer dizer 'ser suficiente'. Assim, 'l'insuffisance' é justamente o contrário, indicando algo que não é suficiente.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'insuffisance" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
