Déconnexion



Esempio: La déconnexion d'internet a interrompu notre réunion en ligne.

Definizione


"Déconnexion" indica l'atto di interrompere una connessione elettronica o digitale, come quella a internet o a una rete, che causa la cessazione della comunicazione o del flusso di dati tra dispositivi. Ad esempio, la "déconnexion" d'internet ha interrotto la riunione online.

Traduzioni


  • disconnection
  • desconexión
  • verbinding verbreking
  • desconnexió
  • Trennung

Etimologia


La parola "déconnexion" deriva dal francese, composta dal prefisso 'dé-' che indica azione inversa o separazione, e 'connexion', dal latino 'connexio', che significa legame o unione. Curiosamente, 'connexion' era usato anche in senso figurato per indicare relazioni sociali prima di assumere un significato tecnico.

Impara a usare attivamente questa parola


"Déconnexion" compare nella lista Vocaplus "", con 106 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito