Déconnexion
Ejemplo: La déconnexion d'internet a interrompu notre réunion en ligne.
Definición
"Déconnexion" se refiere al acto o proceso de interrumpir o finalizar la conexión a una red o servicio, especialmente en el contexto de usuarios informáticos. Por ejemplo, la "déconnexion" de internet implica perder el acceso a la red, deteniendo así la comunicación o actividad en línea.
Traducciones
-
disconnection -
desconexión -
verbinding verbreking -
desconnexió -
Trennung
Etimología
La palabra "déconnexion" proviene del francés, formada por el prefijo 'dé-' que indica negación o separación, y 'connexion', que deriva del latín 'connexionem', que significa enlace o unión. Curiosamente, el término refleja la idea de romper un enlace o vínculo, en este caso, con un sistema o red digital.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Déconnexion" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - Usuarios TI - (A1-C2) - parte 1", que contiene 106 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
