L'enregistrement
Esempio: L'enregistrement de la réunion a permis de revoir tous les détails.
Definizione
"L'enregistrement" indica l'azione o il risultato di registrare su supporti audio, video o digitali, permettendo di conservare e rivedere informazioni o eventi come nell'esempio: L'enregistrement de la réunion a permis de revoir tous les détails.
Etimologia
La parola francese "l'enregistrement" deriva dal verbo 'enregistrer', che significa 'registrare'. Questo verbo si compone del prefisso 'en-' che indica un'azione verso l'interno, e 'registre', che proviene dal latino 'registrum', ovvero 'registro' o 'lista'. Curiosamente, l'idea di registro nasce dall'atto di segnare dati importanti su un foglio, evolvendosi poi nel contesto moderno di registrazioni audio e video.
Impara a usare attivamente questa parola
"L'enregistrement" compare nella lista Vocaplus "", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
