L'enregistrement
Exemplo: L'enregistrement de la réunion a permis de revoir tous les détails.
Definição
"L'enregistrement" refere-se ao ato ou processo de capturar, armazenar ou documentar informações, sons ou imagens para referência futura. Por exemplo, "L'enregistrement de la réunion a permis de revoir tous les détails" indica que a reunião foi gravada para que seus detalhes pudessem ser revistos posteriormente.
Etimologia
A palavra "l'enregistrement" vem do verbo francês "enregistrer", que significa gravar ou registrar. Sua origem remonta ao latim vulgar 'registrare', derivado do latim 'regesta', que significa lista ou registro. Curiosamente, o termo evoluiu para englobar tanto a escrita quanto a captura de áudio ou vídeo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'enregistrement" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita