Compter
Esempio: Je compte visiter Paris pendant les vacances d'été.
Definizione
"Compter" significa calcolare o enumerare un numero di elementi, o considerare qualcosa come probabile o certo. Per esempio, in "Je compte visiter Paris pendant les vacances d'été", indica l'intenzione di pianificare o considerare la visita a Parigi come un progetto futuro.
Etimologia
La parola "compter" deriva dal latino tardo "computare", che significa calcolare o contare. Questo termine è formato da "com-" (insieme) e "putare" (calcolare, pensare). Curiosità: il verbo ha mantenuto il significato di contare ma si è ampliato anche a indicare l'idea di considerare o pianificare qualcosa.
Impara a usare attivamente questa parola
"Compter" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
