Esempio: Il faut manipuler ce matériel avec beaucoup de soin.
Definizione
"Manipuler" significa maneggiare o usare qualcosa con le mani, spesso con attenzione o abilità, come nel caso di materiali delicati o strumenti. Può anche implicare l'uso strategico o ingannevole di persone o situazioni per raggiungere un fine specifico.
Traduzioni
handle
manipular
hanteren
manipular
handhaben
Etimologia
La parola "manipuler" deriva dal latino 'manipulus', che indicava un piccolo fascio o manciata, collegato a 'manus', mano. Originariamente significava letteralmente 'prendere con la mano'. Nel tempo, il termine si è evoluto per includere l'uso abile o astuto delle mani, e poi anche in senso figurato per indicare l'influenza su persone o situazioni.
Impara a usare attivamente questa parola
"Manipuler" compare nella lista Vocaplus "", con 115 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
