Côte à côte



Esempio: Ils ont marché côte à côte dans le parc hier.

Definizione


"Côte à côte" è un avverbio che indica la posizione o il movimento di due o più persone o cose affiancate, l'una accanto all'altra, senza spazi intermedi. Ad esempio, nella frase 'Ils ont marché côte à côte dans le parc hier', significa che hanno camminato fianco a fianco nel parco ieri.

Traduzioni



Etimologia


L'espressione francese "côte à côte" deriva dalla parola 'côte', che significa 'fianco' o 'lato', ripetuta due volte per indicare la vicinanza diretta tra due elementi. Letteralmente significa 'fianco a fianco'. È una locuzione molto antica che riflette l'immagine di due persone o oggetti appoggiati l'uno accanto all'altro.

Impara a usare attivamente questa parola


"Côte à côte" compare nella lista Vocaplus "", con 115 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito