Esempio: Viens au plus vite pour ne pas rater le début.
Definizione
"Au plus" è un'espressione avverbiale francese che indica il massimo grado o la quantità più alta possibile di qualcosa. Viene spesso utilizzata per enfatizzare l'urgenza o la necessità di agire nel modo più rapido o efficace possibile, come in "Viens au plus vite".
Traduzioni
as soon as possible
lo más
zo snel mogelijk
com més aviat
so schnell wie möglich
Etimologia
L'espressione "au plus" deriva dalla combinazione della preposizione francese "à" e dell'avverbio "plus", che significa 'di più' o 'più'. Insieme, indicano 'al massimo' o 'al più alto grado'. Curiosamente, questa locuzione ha mantenuto un uso molto stabile nel tempo, enfatizzando l'idea di quantità o intensità massima.
Impara a usare attivamente questa parola
"Au plus" compare nella lista Vocaplus "", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
