Das Problem
Esempio: Wir müssen das Problem schnell lösen, bevor es schlimmer wird.
Definizione
"Das Problem" indica una situazione o questione che richiede una soluzione o una risposta, spesso perché crea difficoltà o complicazioni. Ad esempio, in "Wir müssen das Problem schnell lösen, bevor es schlimmer wird", si evidenzia la necessità di affrontare una difficoltà prima che peggiori.
Etimologia
La parola tedesca "das Problem" deriva dal greco antico "problema", che significa 'questione posta davanti' o 'ostacolo'. In tedesco è stata adottata direttamente dal latino scientifico e filosofico, mantenendo il suo significato originale di una questione da risolvere. Curiosamente, la parola è entrata nelle lingue europee quasi invariata per la sua importanza nel contesto accademico.
Impara a usare attivamente questa parola
"Das Problem" compare nella lista Vocaplus "", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
