Die Resonanz
Esempio: Die Resonanz auf das neue Buch war überwältigend positiv.
Definizione
"Die Resonanz" indica la risposta o reazione che un evento, una persona o un'opera suscita nel pubblico o negli ascoltatori, come nell'esempio: 'Die Resonanz auf das neue Buch war überwältigend positiv', cioè l'accoglienza molto favorevole verso un libro nuovo.
Etimologia
La parola tedesca "die Resonanz" deriva dal latino 'resonantia', che significa 'risonanza' o 'eco'. Originariamente usata in ambito musicale e fisico per indicare la ripetizione o amplificazione di suoni, oggi si è estesa a indicare anche la reazione emotiva o sociale suscitata da qualcosa.
Impara a usare attivamente questa parola
"Die Resonanz" compare nella lista Vocaplus "", con 95 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
