Esempio: Die Vorfallreaktion des Teams war schnell und effektiv.
Definizione
La "Vorfallreaktion" indica la risposta immediata e organizzata a un evento imprevisto o incidente, specialmente in ambito di sicurezza, per minimizzare danni o rischi. È fondamentale per gestire situazioni di emergenza in modo rapido ed efficace.
Traduzioni
incident reaction
la reacción al incidente
de incidentreactie
la reacció a l'incident
la réaction à l'incident
Etimologia
La parola tedesca "Vorfallreaktion" deriva dall'unione di "Vorfall", che significa 'incidente' o 'evento', e "Reaktion", che significa 'reazione'. Questa combinazione descrive precisamente la risposta a un evento imprevisto. Curiosità: in tedesco molte parole composte nascono proprio dall'unione di termini più semplici per creare significati specifici.
Impara a usare attivamente questa parola
"Die Vorfallreaktion" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
