Die Vorfallreaktion
Exemple: Die Vorfallreaktion des Teams war schnell und effektiv.
Definició
"Die Vorfallreaktion" és la resposta immediata i organitzada que es duu a terme quan es detecta un incident o problema, especialment en l'àmbit de la seguretat, per contenir i resoldre la situació de manera ràpida i eficaç.
Traduccions
-
incident reaction -
la reacción al incidente -
de incidentreactie -
la reacció a l'incident -
la réaction à l'incident
Etimologia
El terme "die Vorfallreaktion" prové de la combinació de dos mots alemanys: "Vorfall", que significa incident o esdeveniment inesperat, i "Reaktion", que significa reacció. Així, literalment es tradueix com la reacció a un incident. Curiosament, aquesta paraula reflecteix la importància de respondre ràpidament als problemes per evitar que esdevinguin més greus.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Die Vorfallreaktion" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - Seguritat - (A1-C2) - part 1", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït