Idiosynkratisch
Esempio: Sein idiosynkratischer Stil macht seine Kunstwerke unverwechselbar.
Definizione
L'aggettivo "idiosynkratisch" descrive uno stile o comportamento che è peculiare e unico a un individuo, distinguendolo chiaramente dagli altri. Ad esempio, un artista può avere uno stile idiosynkratico che rende le sue opere inconfondibili.
Etimologia
La parola tedesca "idiosynkratisch" deriva dal greco antico, dove 'idios' significa 'personale' o 'proprio' e 'synkrasis' indica una 'miscela' o 'combinazione'. Quindi, il termine indica qualcosa di caratteristico e unico di una persona. Curiosità: questa parola è usata anche in medicina per indicare una reazione individuale a un farmaco.
Impara a usare attivamente questa parola
"Idiosynkratisch" compare nella lista Vocaplus "", con 91 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito