Idiosyncratisch
Esempio: Zijn idiosyncratische benadering van kunst fascineert veel critici.
Definizione
"Idiosyncratisch" è un aggettivo che descrive un comportamento, un modo di pensare o uno stile unico e peculiare, che si distingue nettamente dalla norma comune. Ad esempio, un approccio idiosyncratico all'arte può affascinare per la sua originalità e differenza.
Etimologia
La parola "idiosyncratisch" deriva dal greco 'idiosynkrasía', che significa 'costituzione particolare' o 'disposizione personale'. È composta da 'idios' (proprio, personale) e 'synkrasis' (miscela). Curiosamente, il termine sottolinea come ogni individuo abbia caratteristiche uniche e distintive.
Impara a usare attivamente questa parola
"Idiosyncratisch" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (C2) - parte 2", con 91 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito