Esempio: Seine streitsüchtige Art erschwert jede Zusammenarbeit im Team.
Definizione
"Streitsüchtig" descrive una persona che tende frequentemente a litigare o a cercare conflitti, spesso causando tensioni nelle relazioni interpersonali. Ad esempio, una persona con un carattere "streitsüchtig" rende difficile la collaborazione all'interno di un gruppo.
Traduzioni
quarrelsome
peleón
ruziezoekend
disputador
querelleur
Etimologia
La parola tedesca "streitsüchtig" deriva da "Streit", che significa 'litigio', combinato con il suffisso "-süchtig", che indica una tendenza o dipendenza. Quindi, "streitsüchtig" si riferisce letteralmente a qualcuno 'dipendente dal litigio'.
Impara a usare attivamente questa parola
"Streitsüchtig" compare nella lista Vocaplus "", con 95 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.