Streitsüchtig
Ejemplo: Seine streitsüchtige Art erschwert jede Zusammenarbeit im Team.
Definición
El adjetivo "streitsüchtig" describe a una persona que tiende a buscar o provocar discusiones y conflictos con frecuencia, mostrando una actitud confrontativa y difícil para mantener la armonía en relaciones personales o profesionales.
Traducciones
-
quarrelsome -
peleón -
ruziezoekend -
disputador -
querelleur
Etimología
La palabra "streitsüchtig" proviene del alemán, donde "Streit" significa 'disputa o pelea' y el sufijo "-süchtig" indica una adicción o inclinación fuerte hacia algo. ¿Sabías que este sufijo es similar al usado en palabras como "spielsüchtig" (adicto al juego)?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Streitsüchtig" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (C2) - parte 1", que contiene 95 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).