Esempio: Das Gegenstück zu diesem Gerät ist in der anderen Abteilung verfügbar.
Definizione
"Das Gegenstück" indica un oggetto o elemento che corrisponde o completa un altro, spesso opposto o complementare. Per esempio, in una frase come "Das Gegenstück zu diesem Gerät ist in der anderen Abteilung verfügbar", si riferisce all'elemento corrispondente disponibile in un'altra sezione.
Traduzioni
counterpart
la contraparte
het tegenstuk
la contrapart
le pendant
Etimologia
La parola "das Gegenstück" deriva dal tedesco composto da "gegen" (contro) e "Stück" (pezzo), indicando letteralmente un 'pezzo opposto' o 'contrapposto'. Questa formazione riflette l'idea di qualcosa che si contrappone o corrisponde a un altro oggetto, proprio come suggerisce il significato attuale.
Impara a usare attivamente questa parola
"Das Gegenstück" compare nella lista Vocaplus "", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
