Das Gegenstück
Ejemplo: Das Gegenstück zu diesem Gerät ist in der anderen Abteilung verfügbar.
Definición
"Das Gegenstück" se refiere a un objeto o elemento que corresponde o complementa a otro, formando una pareja o conjunto relacionado. Por ejemplo, "Das Gegenstück zu diesem Gerät ist in der anderen Abteilung verfügbar" indica que existe un objeto equivalente o complementario en otra sección.
Traducciones
-
counterpart -
la contraparte -
het tegenstuk -
la contrapart -
le pendant
Etimología
La palabra "das Gegenstück" proviene del alemán, donde "gegen" significa 'contra' o 'frente a' y "Stück" significa 'pieza' o 'parte'. Juntas, forman un término que alude a una pieza que se opone o complementa a otra. ¿Sabías que esta palabra refleja la idea de algo que encaja perfectamente con otra parte, como una llave y su cerradura?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Das Gegenstück" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (C1) - parte 2", que contiene 116 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
