Entkommen
Esempio: Er konnte dem Unfall nur knapp entkommen.
Definizione
"Entkommen" è un verbo che significa riuscire a sfuggire o a evitare una situazione pericolosa o indesiderata, come un incidente o un pericolo imminente. Ad esempio, in "Er konnte dem Unfall nur knapp entkommen", indica che qualcuno è riuscito a sfuggire a un incidente quasi per miracolo.
Etimologia
La parola tedesca "entkommen" deriva dall'unione del prefisso "ent-", che indica allontanamento, e del verbo "kommen", che significa venire. Quindi, letteralmente, significa "venire via da" o "allontanarsi", descrivendo l'azione di sfuggire a qualcosa. Curiosamente, questa costruzione è comune in tedesco per esprimere l'idea di fuga o evasione.
Impara a usare attivamente questa parola
"Entkommen" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
