Vorziehen
Esempio: Ich ziehe es vor, morgens früh zu arbeiten.
Definizione
"Vorziehen" significa preferire una cosa rispetto a un'altra, scegliere o optare per qualcosa prima di altre opzioni disponibili. Per esempio, in "Ich ziehe es vor, morgens früh zu arbeiten", si esprime la preferenza a lavorare presto al mattino.
Etimologia
La parola tedesca "vorziehen" deriva dalla combinazione di "vor", che significa 'davanti' o 'prima', e "ziehen", che significa 'tirare'. Originariamente indicava l'azione di 'tirare avanti o prima', da cui il senso di preferire o scegliere qualcosa in anticipo. Curiosità: il verbo riflette bene l'idea di portare qualcosa avanti rispetto ad altro.
Impara a usare attivamente questa parola
"Vorziehen" compare nella lista Vocaplus "", con 119 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
