Vorziehen



Esempio: Ich ziehe es vor, morgens früh zu arbeiten.

Definizione


"Vorziehen" significa preferire o scegliere qualcosa rispetto a un'altra opzione, spesso indicando una preferenza chiara. Per esempio, nella frase "Ich ziehe es vor, morgens früh zu arbeiten", si esprime la preferenza per lavorare al mattino presto.

Etimologia


La parola tedesca "vorziehen" deriva dalla combinazione di "vor" (prima, avanti) e "ziehen" (tirare, trascinare). Letteralmente significa 'tirare avanti', il che metaforicamente rappresenta l'atto di dare priorità o preferire qualcosa. Curiosamente, il verbo riflette l'idea di portare qualcosa avanti rispetto ad altre opzioni.

Impara a usare attivamente questa parola


"Vorziehen" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito