Betreffen
Esempio: Die neuen Regeln betreffen alle Mitarbeiter im Unternehmen.
Definizione
"Betreffen" è un verbo tedesco che indica l'azione di riguardare, interessare o coinvolgere qualcosa o qualcuno. Ad esempio, in una frase come "Die neuen Regeln betreffen alle Mitarbeiter im Unternehmen", significa che le nuove regole interessano tutti i dipendenti dell'azienda.
Etimologia
La parola tedesca "betreffen" deriva dal verbo medio alto tedesco "betrëffen", composto dal prefisso "be-" che indica un'azione diretta, e "treffen", che significa colpire o incontrare. Originariamente, il termine aveva il senso di 'colpire qualcuno con un evento', da cui si è evoluto nel significato di 'riguardare' o 'interessare'.
Impara a usare attivamente questa parola
"Betreffen" compare nella lista Vocaplus "", con 111 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
