Vorziehen
Exemplo: Ich ziehe es vor, morgens früh zu arbeiten.
Definição
"Vorziehen" é um verbo que significa preferir uma coisa em relação a outra, escolher algo como mais desejável ou favorável. Por exemplo, em "Ich ziehe es vor, morgens früh zu arbeiten", indica-se a preferência por trabalhar cedo pela manhã.
Etimologia
A palavra "vorziehen" vem do alemão, composta por "vor" (antes, diante) e "ziehen" (puxar), literalmente significando 'puxar para frente'. Isso reflete a ideia de trazer algo para frente como preferência. Curiosamente, essa imagem de puxar algo para perto expressa bem o conceito de escolher ou preferir algo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Vorziehen" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita