Festhalten
Esempio: Bitte halten Sie das Seil fest, damit niemand fällt.
Definizione
"Festhalten" significa tenere saldamente qualcosa o qualcuno per evitare che cada o si muova. Ad esempio, in "Bitte halten Sie das Seil fest, damit niemand fällt," si chiede di mantenere la presa sul corda per sicurezza.
Etimologia
La parola tedesca "festhalten" deriva dall'unione di "fest" (fermo, saldo) e "halten" (tenere). Questa combinazione riflette l'azione di mantenere qualcosa in modo stabile, evitando che si sposti o cada. Curioso sapere che "fest" ha radici nella lingua germanica antica, sottolineando la forza e la stabilità dell'atto di "festhalten".
Impara a usare attivamente questa parola
"Festhalten" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito