Wiegen



Esempio: Die Babys wiegen heute alle mehr als letzte Woche.

Definizione


"Wiegen" è un verbo che significa misurare il peso di qualcosa o qualcuno, spesso utilizzato in contesti come pesare neonati o oggetti. Per esempio, in "Die Babys wiegen heute alle mehr als letzte Woche" indica che i bambini sono stati pesati e risultano più pesanti rispetto alla settimana precedente.

Traduzioni



Etimologia


La parola tedesca "wiegen" deriva dal verbo antico alto tedesco 'wīgan', che significa 'oscillare' o 'muovere avanti e indietro'. Originariamente indicava il movimento della bilancia a bracci usata per pesare. Curiosamente, l'idea di bilanciare o oscillare si è trasformata nel significato moderno di pesare.

Impara a usare attivamente questa parola


"Wiegen" compare nella lista Vocaplus "", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito