Getrennt
Esempio: Wir schlafen in getrennten Zimmern, weil es ruhiger ist.
Definizione
"Getrennt" è un avverbio tedesco che indica che qualcosa è diviso o separato da qualcos'altro. Nell'esempio "Wir schlafen in getrennten Zimmern, weil es ruhiger ist", significa che le persone dormono in stanze diverse per avere più tranquillità.
Etimologia
La parola tedesca "getrennt" deriva dal verbo "trennen", che significa separare. Il prefisso "ge-" è spesso usato in tedesco per formare il participio passato, ma in questo caso è usato per creare un avverbio che indica una condizione di separazione. Curiosità: "getrennt" è molto usato in contesti quotidiani per indicare cose o persone che non stanno insieme.
Impara a usare attivamente questa parola
"Getrennt" compare nella lista Vocaplus "", con 104 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
