El permís de paternitat
Esempio: Va sol·licitar el permís de paternitat després del naixement del seu fill.
Definizione
"El permís de paternitat" è un periodo di congedo retribuito che un padre può prendere dopo la nascita o l'adozione di un figlio, per prendersi cura del neonato e supportare la madre durante i primi giorni di vita familiare.
Etimologia
La locuzione "el permís de paternitat" deriva dal catalano, dove "permís" significa autorizzazione o congedo, e "paternitat" indica la condizione di padre. L'origine riflette la combinazione dei termini latini "permissum" (permesso) e "paternitas" (paternità), evidenziando il diritto del padre a un periodo di assenza lavorativa.
Impara a usare attivamente questa parola
"El permís de paternitat" compare nella lista Vocaplus "", con 182 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
