El servei de reparacions
Esempio: El servei de reparacions va arreglar la nevera del restaurant ràpidament.
Definizione
"El servei de reparacions" indica il servizio specializzato che si occupa di riparare apparecchiature, impianti o dispositivi, garantendo il loro corretto funzionamento. Nel contesto della ristorazione, assicura interventi tempestivi su strumenti essenziali come frigoriferi e cucine.
Etimologia
L'espressione catalana "el servei de reparacions" deriva da "servei", che significa servizio, e "reparacions", plurale di riparazione. "Servei" viene dal latino "servitium" (servizio, schiavitù), mentre "reparacions" proviene da "reparare" (riparare). Curiosamente, il concetto di servizio nasce dall'idea di servire o assistere, un legame antico con l'aiuto pratico.
Impara a usare attivamente questa parola
"El servei de reparacions" compare nella lista Vocaplus "", con 109 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
