El bitllet de viatge
Esempio: He comprat un bitllet de viatge per anar a Barcelona.
Definizione
"El bitllet de viatge" è un documento che permette a una persona di viaggiare su un mezzo di trasporto, come treno, autobus o aereo. Serve come prova di acquisto e autorizzazione per accedere al servizio di trasporto per una destinazione specifica.
Traduzioni
-
el billete de viaje -
het reisbiljet -
le billet de voyage -
die Fahrkarte
Etimologia
La parola catalana "bitllet" deriva dal francese "billet", che a sua volta proviene dal latino "bulla", un sigillo o documento. "De viatge" significa "di viaggio" in catalano, indicando che si tratta di un biglietto destinato a un viaggio. Curiosamente, l'uso di "bitllet" si è diffuso grazie alla necessità di certificare l'accesso ai trasporti fin dal Medioevo.
Impara a usare attivamente questa parola
"El bitllet de viatge" compare nella lista Vocaplus "", con 135 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
