L'informe policial
Esempio: L'informe policial descriu els fets ocorreguts durant el robatori.
Definizione
"L'informe policial" è un documento scritto redatto dalle forze dell'ordine che descrive dettagliatamente i fatti accaduti durante un evento criminale o una situazione di sicurezza, come un furto, per supportare le indagini e le azioni legali successive.
Etimologia
La parola "informe" deriva dal latino 'informis', che significa 'senza forma' o 'non strutturato', ma in questo contesto indica un documento scritto e dettagliato. "Policial" deriva dallo spagnolo 'policía', che a sua volta viene dal greco 'politeia', riferendosi all'amministrazione della città e quindi all'autorità di pubblica sicurezza. "L'informe policial" unisce quindi il concetto di documento ufficiale prodotto dalla polizia.
Impara a usare attivamente questa parola
"L'informe policial" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
