El notari
Esempio: El notari va certificar el contracte de compravenda ahir.
Definizione
"El notari" è un funzionario pubblico incaricato di redigere, autenticare e certificare atti e contratti legali, garantendo la loro validità giuridica e tutelando gli interessi delle parti coinvolte, come nel caso di un contratto di compravendita.
Etimologia
La parola "el notari" deriva dal latino "notarius", che indicava uno scriba o segretario che prendeva appunti. Col tempo, il termine è passato a indicare chi ha il compito ufficiale di autenticare documenti legali. Curiosità: in origine i notai erano semplici appuntiatori, oggi sono figure chiave nel diritto.
Impara a usare attivamente questa parola
"El notari" compare nella lista Vocaplus "", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
