Doblegar
Exemple : Va ser difícil doblegar la resistència dels manifestants.
Definition
Le verbe "doblegar" signifie plier ou courber quelque chose sous une pression. Il peut aussi être utilisé de manière figurée pour exprimer le fait de vaincre ou de soumettre quelqu'un, comme dans l'exemple « Va ser difícil doblegar la resistència dels manifestants » signifiant qu'il était difficile de briser la résistance des manifestants.
Étymologie
Le mot catalan "doblegar" vient du latin populaire *duplex, qui signifie « double ». L'évolution a conduit à l'idée de plier en deux, donc de courber ou de fléchir quelque chose. Saviez-vous que "doblegar" est apparenté au français "doubler", qui partage la même racine latine liée à la notion de double ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Doblegar" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Général - (C1) - partie 2", qui contient 116 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
