La bretxa
Exemple : La bretxa digital afecta moltes persones sense accés a internet.
Definition
"La bretxa" désigne une ouverture, un espace vide ou un écart, souvent utilisé pour parler d'une différence ou d'une séparation entre deux choses, comme dans l'expression « la bretxa digital » qui fait référence à l'inégalité d'accès à Internet entre différentes populations.
Étymologie
Le mot "la bretxa" vient du catalan, dérivé du vieux français 'breche', qui signifie 'brèche' ou 'ouverture'. Ce terme a des racines germaniques anciennes, probablement liées à l'idée de casser ou d'ouvrir un passage. Saviez-vous que "bretxa" évoque une sorte de faille naturelle ou symbolique, illustrant bien son usage pour désigner un écart ou une fracture?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La bretxa" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Général - (B2) - partie 1", qui contient 111 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit