Definición

"La bretxa" se refiere a una abertura o espacio que separa dos partes, ya sea de forma física o figurada. En contextos como "la bretxa digital", indica una desigualdad o diferencia significativa que afecta el acceso o la oportunidad entre grupos de personas.

Traducciones

• la brecha
• de kloof
• die Kluft

Etimología

La palabra "bretxa" proviene del latín vulgar *fractia, derivado de fractus, que significa 'roto' o 'quebrado'. Originalmente, denotaba una ruptura o abertura en una estructura, y con el tiempo su uso se amplió para describir diferencias o desigualdades en sentido figurado.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"La bretxa" aparece en la lista de Vocaplus "Catalán - General - (B2) - parte 1", que contiene 111 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• el posicionament de marca
• el context
• la revista
• el taller
• el pressupost
• el bonus

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).