Comptar
Exemple : Puc comptar amb els meus amics en moments difícils.
Definition
"Comptar" signifie énumérer ou calculer des éléments, mais aussi faire confiance à quelqu'un ou quelque chose. Par exemple, dans la phrase « Puc comptar amb els meus amics en moments difícils », cela veut dire pouvoir compter sur le soutien des amis en période difficile.
Étymologie
Le verbe "comptar" vient du latin "computare", qui signifie calculer ou compter. Ce mot est formé de "com-" (ensemble) et "putare" (nettoyer, estimer). Saviez-vous que l'évolution de "computare" a donné plusieurs verbes en langues romanes, tous liés à l'idée de calcul ou de confiance ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Comptar" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Général - (B1) - partie 4", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit