Acompanyar
Exemple : Puc acompanyar-te a la festa si vols.
Definition
"Acompanyar" signifie aller ou être avec quelqu'un pour lui tenir compagnie ou l'aider, par exemple dans une activité ou un déplacement. Utilisé souvent pour exprimer le fait d'être aux côtés d'une personne, comme dans la phrase « Puc acompanyar-te a la festa si vols ».
Étymologie
Le mot "acompanyar" vient du latin médiéval "accompagnare", dérivé de "ad-" signifiant 'vers' et "companionem" qui signifie 'celui qui partage le pain'. Curieusement, le terme original évoquait l'idée de partager un repas, ce qui reflète bien l'idée moderne d'être ensemble et de soutenir quelqu'un.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Acompanyar" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Général - (A2) - partie 4", qui contient 115 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
