Lamentablement
Exemple : El projecte va acabar lamentablement per falta de diners.
Definition
"Lamentablement" est un adverbe utilisé pour indiquer qu'une action ou un événement se déroule de manière regrettable, décevante ou malheureuse. Par exemple, dans la phrase « El projecte va acabar lamentablement », cela signifie que le projet s'est terminé de façon déplorable.
Traductions
-
lamentablemente -
jammer genoeg -
lamentablement -
bedauerlicherweise
Étymologie
Le mot "lamentablement" vient du latin "lamentari", qui signifie se plaindre ou exprimer de la douleur. Le suffixe "-ment" est ajouté pour former un adverbe en français, indiquant la manière dont quelque chose est fait, ici de façon triste ou regrettable.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Lamentablement" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Général - (A2) - partie 1", qui contient 125 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
