Embolicar
Exemple : No m'agrada embolicar-me en problemes petits cada dia.
Definition
Le verbe "embolicar" signifie s'impliquer ou se mêler dans une situation complexe ou problématique, souvent de manière inutile ou contre-productive. Par exemple, "No m'agrada embolicar-me en problemes petits cada dia" exprime le refus de se compliquer la vie avec de petits soucis quotidiens.
Étymologie
Le mot "embolicar" vient du catalan, dérivé du verbe latin "involvere", qui signifie envelopper ou entourer. Littéralement, "embolicar" évoque l'action d'enrouler ou d'embrouiller, ce qui reflète bien son sens figuré de s'embrouiller dans des situations compliquées. Saviez-vous que le mot est apparenté au français "emballer" qui signifie aussi envelopper ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Embolicar" figure dans la liste Vocaplus "Catalan - Général - (A1) - partie 3", qui contient 104 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
