La actualización
Exemple : La actualización del software mejora la seguridad del sistema.
Definition
La "actualización" désigne le processus d'amélioration ou de mise à jour d'un logiciel, d'un système ou d'une application afin d'ajouter de nouvelles fonctionnalités, corriger des erreurs ou renforcer la sécurité. Par exemple, une mise à jour du logiciel améliore la sécurité du système.
Étymologie
Le mot "actualización" vient du verbe espagnol « actualizar », lui-même dérivé de « actual », qui signifie « actuel » ou « en cours ». Il s'agit de rendre quelque chose conforme à l'état présent, en l'adaptant aux besoins ou aux nouveautés. Saviez-vous que ce terme est étroitement lié à l'anglais « to update » par la notion commune de rendre quelque chose à jour ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La actualización" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Utilisateurs informatiques - (A1-C2) - partie 1", qui contient 106 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
