Exemple : El armazón de acero sostiene toda la estructura del puente.
Definition
Le « armazón » désigne la structure solide et résistante, souvent en métal ou en bois, qui sert de support principal pour maintenir et renforcer une construction, comme celle d'un pont, d'un bâtiment ou d'un véhicule.
Traductions
the frame
het frame
l'armadura
le châssis
das Gestell
Étymologie
Le mot « armazón » vient de l'espagnol, dérivé du latin médiéval 'armatura', signifiant armure ou équipement. Il évoque l'idée de quelque chose qui protège ou soutient, ce qui est cohérent avec son usage en ingénierie pour désigner la structure porteuse.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"El armazón" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Technologie - (A1-C2) - partie 1", qui contient 159 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
le châssis