Exemple: El armazón de acero sostiene toda la estructura del puente.
Definició
"El armazón" és l'estructura rígida que serveix de suport i forma bàsica en construccions o màquines, sovint feta de materials resistents com l'acer. Per exemple, "el armazón de acero sostiene toda la estructura del puente" indica que suporta tota la construcció del pont.
Traduccions
the frame
het frame
l'armadura
le châssis
das Gestell
Etimologia
La paraula "armazón" prové del llatí medieval 'armatura', que significa armadura o estructura de suport. Aquesta arrel està relacionada amb 'arma', ja que inicialment feia referència a la protecció o bastida que sosté alguna cosa, com una armadura que protegeix el cos.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"El armazón" apareix a la llista de Vocaplus "Castellà - Enginyeria - (A1-C2) - part 1", que conté 159 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
l'armadura