De hypotheek



Exemple : We hebben een hypotheek afgesloten voor ons nieuwe huis.

Definition


"De hypotheek" désigne un prêt immobilier garanti par un bien immobilier, généralement une maison. Ce prêt permet d'acheter un logement en remboursant le montant emprunté avec des intérêts sur une période convenue, comme dans la phrase « We hebben een hypotheek afgesloten voor ons nieuwe huis. »

Étymologie


Le mot "hypotheek" vient du néerlandais, lui-même emprunté au grec ancien "hypothēkē", signifiant 'gage' ou 'dépôt'. Il fait référence à une garantie donnée par un emprunteur pour sécuriser un prêt, ce qui est l'origine de son usage moderne dans le domaine financier.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"De hypotheek" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Finances - (A1-C2) - partie 1", qui contient 150 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit